2009년 8월 6일 목요일

No more language courses?

have you ever used the 'Google Translator'?

it works quite smart. but i have tested it only two cases; english to korean and vice versa.

so i'd like YOU to see if it works really smart.
maybe there would be no need to take endless language courses.(even for english native speakers!)

case 1. English to German
I drink beer every now and then.
Ich trinke Bier hin und wieder.

case 2. English to French
I love drinking coffee and smoking cigarettes all day long.
J'aime boire du café et fumer des cigarettes toute la journée.

case 3. English to Chineses
the 'QING' dynasty represents the contemporary chinese culture.
的'青'王朝代表了当代中华文化

case 4. English to Japanese
the Japaneses currency 'YEN' has established itself among the world's economy.
円'は、世界経済の中での地位を確立している日本人の通貨' 。

case 5. English to Russian
I want to cross siberia by the express train.
Я хочу пересечь Сибирь по экспресс.

case 6. Korean to Hindi (interesting!)
인도의 카레는 한국인 입맛에 맞습니다.
हाँ, कोरियन भारत में करी खाने के लिए.

댓글 없음:

댓글 쓰기